عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passa-se algo de estranho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شيء غريب يحدث
| Larry, podes vir aqui? Passa-se algo de estranho no meu computador. Obrigado. | Open Subtitles | هل يمكنك القدوم إلى هنا يا لاري شيء غريب يحدث إلى حاسبي الآلي .شكرًا |
| Estou a dizer-te, Lila, Passa-se algo de estranho. | Open Subtitles | أنا أقول لك، ليلا، هناك شيء غريب يحدث. |
| Passa-se algo de estranho. | Open Subtitles | شيء غريب يحدث هنا |
| Passa-se algo de estranho. | Open Subtitles | شيء غريب يحدث هنا |
| Passa-se algo de estranho. | Open Subtitles | شيء غريب يحدث |