عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passado para o futuro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الماضى الى المستقبل
| Esta seta move-se, do passado para o futuro, ok? | Open Subtitles | هذه تحراتك فى الماضى الى المستقبل ، أوكى ؟ |
| E uma mudança de politica, do passado para o futuro. | Open Subtitles | ولتغيير الحالة من الماضى الى المستقبل |