عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passar mais tempo juntos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نقضي المزيد من الوقت معاً
-
قضاء المزيد من الوقت معاً
| Talvez mais logo possamos passar mais tempo juntos. | Open Subtitles | ربما سوف نقضي المزيد من الوقت معاً لاحقاً. |
| Ela disse que devemos passar mais tempo juntos. | Open Subtitles | -قالت: أنه ينبغي أن نقضي المزيد من الوقت معاً |
| Desculpa não podermos passar mais tempo juntos, mas temos de enviar-te para casa. | Open Subtitles | من المؤسف أننا لم نستطع قضاء المزيد من الوقت معاً. لكننا يجب أن نعيدك لعالمك |
| Assim vamos passar mais tempo juntos. | Open Subtitles | بهذه الطريقة، يمكننا قضاء المزيد من الوقت معاً. |