عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passar o dia inteiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قضاء يوم كامل
| Sim, passar o dia inteiro numa sala de conferências ao redor de uma mesa cheia de executivos. | Open Subtitles | أجل. قضاء يوم كامل في قاعة مؤتمرات حول طاولة مع مدراء تنفيذيين |
| Tenta passar o dia inteiro com o druida. | Open Subtitles | حاولي قضاء يوم كامل مع فرد من (درويد) |