عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passar o resto dos teus dias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بقية حياتك
| Diz-me, vais passar o resto dos teus dias sem fazer amor? | Open Subtitles | أخبرني، هل ستعيش بقية حياتك دون ممارسة الحب ؟ |
| Depois, acho que se o Boyd se aproximar do Drew ele está garantido e tu vais passar o resto dos teus dias em segundo plano. | Open Subtitles | " ثانياً أفترض إن تقرب " بويد " من " درو سوف يجعله الوسيط وستبقي بقية حياتك كالعجلة الثانية |
| Vais passar o resto dos teus dias nas masmorras. | Open Subtitles | ستقضي بقية حياتك في السجن. |