| Leonard, podes passar-me o molho de soja, por favor? | Open Subtitles | لينورد", هل يمكنك تمرير صلصة الصويا" من فضلك؟ |
| Está bem. - Pode passar-me o robe, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك تمرير العباءة لي من فضلك؟ |
| Mãe, pode passar-me o leite, por favor? | Open Subtitles | أمي, هل يمكنك تمرير الحليب رجاءً؟ |
| Podes passar-me o papel higiénico? | Open Subtitles | هل يمكنك اعطائى بعض ورق التواليت؟ |
| Podes passar-me o meu saco? | Open Subtitles | ايمكنك اعطائى حقيبتى ؟ |
| Piper, podes passar-me o leite? | Open Subtitles | بايبر، هل يرجى يمرر لي الحليب؟ |
| Podes passar-me o adoçante? | Open Subtitles | هل يمرر لي التحلية؟ |
| Dan, podes passar-me o puré? | Open Subtitles | دان هلا مررت لي البطاطس المهروسة؟ |
| Pode passar-me o distintivo? | Open Subtitles | -هلّا مررت لي شارتي؟ |
| Mãe, pode passar-me o telefone? | Open Subtitles | أمي, هل يمكنك تمرير الهاتف لي؟ |
| podia passar-me o meu manto mágico de poder? | Open Subtitles | يمكنك تمرير عباءة القوة السحرية؟ |
| - Carl, podes passar-me o molho? | Open Subtitles | (كارل)، هل يمكنك تمرير (الشوليلا)؟ |
| - Podes passar-me o meu roupão? | Open Subtitles | -هلاّ مررت لي ثوبي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 