عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passei grande parte da minha vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قضيت معظم حياتي
| Passei grande parte da minha vida como um marginalizado e foi horrível. | Open Subtitles | لقد قضيت معظم حياتي غريباً وهذا يشعرني بفظاعه |
| Passei grande parte da minha vida... montado num pónei a reunir o gado. | Open Subtitles | قضيت معظم حياتي وأنا أرعى البقر. |
| Passei grande parte da minha vida nesta arena. | Open Subtitles | قضيت معظم حياتي في هذه الحلبة |