| Passo para o lado, passo para a frente. | Open Subtitles | الخطوة الجانبية، خطوة أمامية. |
| Passo para o lado, passo para a frente. | Open Subtitles | الخطوة الجانبية، خطوة أمامية. |
| Passo lateral, passo para a frente. | Open Subtitles | الخطوة الجانبية، خطوة أمامية. |
| Passo lateral, passo para a frente. | Open Subtitles | الخطوة الجانبية، خطوة أمامية. |
| Todas as vezes que damos um passo para a frente, tu fazes alguma coisa e dás um milhão de passos para trás. | Open Subtitles | كلما نأخذ خطوة للأمام .. تفعلان شيئاً وعندها نتراجع ، كـ مليون خطوة |
| Um passo para a frente, dois para trás. | Open Subtitles | خطوة للأمام وخطوتين للخلف في كل مرة نصل الى مكان جيد |
| Um passo para a frente, dois para trás. | Open Subtitles | نخطو خطوة للأمام ثم نرجع خطوتين للوراء |
| Tem sido sempre um passo para a frente e dois para trás. | Open Subtitles | خطوة للأمام وخطوتين للخلف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 