| Passou a vida a investigar a actividade paranormal nesta zona. | Open Subtitles | أمضت حياتها بالبحث عنّ الأنشطة الغير طبيعية بهذهِ المنطقة. |
| Passou a vida a expressar a sua sexualidade com um jardim zen. | Open Subtitles | أمضت حياتها في التعبير عن حياتها .(الجنسية في حديقة (زان |
| A Katherine Passou a vida a fugir dos problemas, apenas para morrer aqui. | Open Subtitles | (كاثرين) أمضت حياتها كاملة تهرب من مشاكلها لتموت هنا. |
| O meu pai, guarda fronteiriço, Passou a vida a tentar evitar que passassem a fronteira. | Open Subtitles | أبي كان حارس حدود، قضى معظم حياته يحاول إيقاف الناس من عبور الحدود |
| Aleister Crowley. Foi um famoso ocultista que Passou a vida a estudar e aperfeiçoar a arte da projecção astral, que considerou essencial na busca pela descoberta da verdadeira vontade de uma pessoa. | Open Subtitles | كان (أليستر كراولي) منجّماً مشهوراً قضى معظم حياته في دراسة وإتقان فن الإسقاط النجمي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 