عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"passou três anos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قضى ثلاث سنوات
| A constante imprevisibilidade do gelo foi um grande problema para "Planeta Congelado", que passou três anos a trabalhar sobre ele. | Open Subtitles | الصعوبة المستمرة في التكهن بوضع الجليد كانت معضلةً كبيرة لفريق "كوكب متجمد" الذي قضى ثلاث سنوات يعمل فوقه |
| Este homem passou três anos no segredo. | Open Subtitles | هذا الرجل قضى ثلاث سنوات ... فى الحبس الانفرادى |
| O Sandy Bachman passou três anos a construir essa rede. | Open Subtitles | (ساندي باكمان) قضى ثلاث سنوات في بناء تلك الشبكة |