"pastagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المرعى
• المراعي

E depois no outro dia, ouvi-a a falar com alguém sobre o valor da pastagem dos fundos...
وأيضاً باليوم التالي لقد سمعتها بالمصادفة تتكلم مع شخصاً عن كم سيكون مبلغ بيعة المرعى

- Mesmo nada. Levo as vacas para a pastagem de cima ou de baixo?
بعد أن أعالج أولئك ، هَلْ أَضِعَهم في المرعى الأعلى أَو الأوطأِ؟

E talvez devêssemos tentar o linho em vez de milho este ano na pastagem do Norte.
من الأفضل أن نزرعها قطن بدلاً من الذرة هذه السنة في المرعى الشمالي

A falar com alguém sobre a venda da pastagem.
تتكلمين مع شخص على الهاتف عن بيع المرعى

Na verdade, ainda havia peixe com abundância, os terrenos para pastagem ainda eram vastos.
في الواقع، ما زالت الأسماك وفيرة وحقول المراعي واسعة.

Anda, temos as 20 parelhas para mudar para a pastagem a sul.
هيا بنا علينا نقل 20 زوج ماشية إلى المرعى الجنوبي

Olha para ele na pastagem.
إنظري إليه هناك في المرعى

Não podemos perder aquela pastagem.
لا يمكننا ان نفقد هذا المرعى

Vais vender-lhe a pastagem?
تبيعين المرعى له؟

Vai procurá-la na pastagem por mim.
افحص المرعى الخلفي من أجلي"

O Wade fez uma oferta pela pastagem dos fundos.
وايد) وضع لنا عرض على المرعى)

Não dão qualquer proteção. É como se estivesse no meio de uma pastagem.
ربما أنا كذلك أن يقف في وسط المراعي.

Vai depressa à pastagem dos cavalos do exército!
الذهاب T0 سريع الجيش الحصان المراعي