عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patético como tu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مثير للشفقة مثلك
| Porque tenho que estar preso aqui com um humano patético como tu? | Open Subtitles | لما علىَّ البقاء هنا مع إنسان مثير للشفقة مثلك ؟ |
| Mas nunca tocaria num velho patético como tu. | Open Subtitles | ولم تلمس قط عجوز مثير للشفقة مثلك |
| Não sou patético como tu. | Open Subtitles | أنا لست مثير للشفقة مثلك |