"paterson" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• باترسون
• باتيرسون

Paterson era uma cidade marginalizada, um lugar pobre e violento.
هو أنني استطعت المضي قدما على الرغم منها باترسون كان حيا فقيرا معدما و أيضا مكانا خطرا

Mas a Nicole Paterson tem toda a equipa de futebol a fazer cartazes para a campanha dela.
ولكن نيكول باترسون عندها طاقم كبير وفريق كرة القدم يصممون ملصقات حملتها الإعلامية.

A Nicole Paterson pode ter crachás e cartazes, mas o que é isso comparado com um filme?
قد يكون عند نيكول باترسون أزرار وملصقات، لكن هل يقارن هذا بفيلم؟

Olá a todos, sou eu, a Nicole Paterson, a vossa próxima Rainha Flor!
مرحباً جميعاً، هذا أنا نيكول باترسون ملكتكم القادمة.

Neste canto, vindo de Paterson, New Jersey, de calções brancos com risca preta, o vencedor de 18 dos seus últimos 21 combates Rubin "Furacão" Carter!
في هذا الجانب من باتيرسون , نيوجيرسي بالبنطال الأبيض والخطوط السوداء

Sim, como se a Nicole Paterson pudesse competir com isso.
نعم، وكأن نيكول باترسون تستطيع منافسة ذلك

O combate desta noite reúne Rubin "Furacão" Carter, de Paterson, e Joey Cooper que nunca foi vencido.
مباراة الليلة بين روبن " العاصفة " كارتر من باترسون , نيوجيرسي

Neste canto, vindo de Paterson, New Jersey, de calções brancos com riscas pretas Rubin "Furacão" Carter!
في هذه الزاوية من باترسون نيو جيرسي مرتديا البنطال الأبيض المقلم بالأسود روبن "العاصفة" كارتر

Mae Thelma e a família vivem em Paterson. Ela e o Rubin são amigos.
ماي ثيلما" وعائلتها لا زالوا في باترسون, نيوجيرسي" وبقيت هي و"روبن" أصدقاء مقربين

Um grupo de comerciantes e banqueiros, entre eles Guilherme Paterson, o fundador escocês do Banco da Inglaterra, tiveram a idéia de criar um posto de comércio escocês sobre o Istmo de Darien no Panamá.
مجموعة من التجار وأصحاب البنوك (من ضمنهم (ويليام باترسون مؤسس بنك إنكلترا طرحوا فكرة إنشاء محطة تجارة أسكتلندية

Temos um polícia, Frank Paterson, que levou dois tiros no colete. E?
(لدينا الشرطي ، (فرانك باترسون لقد تلقى رصاصتين على سترته

Você foi me buscar um copo de água... e agora a sua mãe, Paterson, e Jerome estão mortos?
ذهبت لتحضر لي كأس ماء أمك و (باترسون) و(جيروم) لقوا حتفهم؟ أين كنت؟

E se o Jerome viesse pela janela quando fui a casa de banho buscar-te a água, teria tempo para esfaqueá-lo descer e matar o Paterson.
(وجاء (جيروم من خلال النافذة عندما كنت في الحمام أحضر لك الماء كان لديك الوقت لطعنه والنزول (إلى أسفل وقتل (باترسون

Apenas um de Riverton Seven isso foi uma loucura, vestido como o Estripador, matou a sua mãe, o Paterson, e quatro dos seus colegas de nascimento finalmente antes de pará-lo.
(مجرد واحدة من سبعة (ريفرتون مجنون يلبس زي السفاح (قتل أمك ، و(باترسون وأربعة من زملاء ولادته

Edgar, trato da nossa viagem a Paterson para o dia de São Valentino?
(إدغار)، هل أقوم بترتيب رحلتنا إلى "باترسون" يوم عيد الحبّ؟

Apanhei o comboio para Paterson, Nova Jersey, em 14 de Fevereiro.
إستقلت القطار إلى "باترسون - نيوجيرسي"... في الرابع عشر من شباط.

UNIVERSIDADE GREAT FALLS Paterson, NOVA JÉRSIA
{\pos(190,215)}(الكلية الصغيرة لـ(غريت فالز (باترسون)، (نيو جيرسي)

Bem, para começar, é muito mais interessante do que Paterson, na Nova Jérsia.
في الحقيقة، أجد الأمور مشوقة أكثر هنا عن (باترسون) بـ(نيو جيرسي)

Quando voltei a Paterson era campeão de meios-médios do Exército da Europa.
" عدت إلى " باتيرسون كبطل الجيش في الملاكمة للوزن المتوسط

Linda, de Paterson, New Jersey.
"ليندا باتيرسون"، من "نيوجيرسي"

Bem, Olá Sr. Paterson.
حسنا, مرحبا بك سيد (باتيرسون)