"patrão não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رئيسي لا
• الزعيم لا
• رئيسك لا

O meu patrão não mo emprestou para esta noite.
أنا لم أَستطيعُ أَنْ أَحْصلَ عليها اللّيلة رئيسي لا يريدني أن آخذها

- Não o meu patrão não acha.
لا لا ـ رئيسي لا يعتقد ذلك ـ هو لا يعتقد ذلك ؟

A verdade é que o meu patrão não acha que eles estejam envolvidos.
حَسناً، في الحقيقة رئيسي لا يَعتقدُ هم تُضمّنوا مطلقاً.

O patrão não te quer perto aqui do Books.
أنتِ تعلمين أن الزعيم لا يريدكِ هنا

O patrão não faz cobranças.
الزعيم لا يقوم بتنفيذ المهام

Quer dizer, se o patrão não gostar, podem perder o emprego, mas não afectará o que acontece depois de morrerem.
.. أعني ، قد تفقد وظيفتك إذا كان رئيسك لا يحب ذلك و لكن لن يؤثر على ما سيحدث لك بعد مماتك

A tua sorte é que o teu patrão não vende ananases.
. لتكون سعيد أن رئيسك لا يستورد الأناناس

Mas isso é porque o patrão não me dá um intervalo para dormir, o que acho esquisito.
لكن هذا لأن رئيسي لا يعطيني استراحة نوم و أعتقد أنه أمر غريب

Espero que o patrão não esteja a ver.
أتمنى أن رئيسي لا يشاهد الان

O meu patrão não pode deixar alguém assim à solta.
رئيسي لا يقبل وجود واحد مثله

A tua sorte é que o teu patrão não vende ananases.
من حسن حظك أن رئيسك لا يبيع الأناناس