عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pau-rosa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خشب الورد
| Fi-lo para si. É pau-rosa. Pensei que gostaria de a ter exposta. | Open Subtitles | صنعتها من أجلك، من خشب الورد قلت لنفسي، ستبدو أجمل هكذا حين تعرضها |
| Bem, não é pau-rosa, mas talvez ajude, sabes? | Open Subtitles | ليست من خشب الورد ولكن ربما تساعدك، أتفهمني؟ |
| Uma mesa quartetto de amboyna e pau-rosa. - Capitão Dobbin. | Open Subtitles | طاولة مصنوعة من خشب الورد |
| É pau-rosa. | Open Subtitles | إنها من خشب الورد |
| Eu gosto da forma como o pau-rosa sustenta as... | Open Subtitles | يحمل بها خشب الورد الـ... . |