| Senhoras e senhores, o Sr. Paulsen disse-vos que o testemunho de Sarah Tobias é nada. | Open Subtitles | انسه ميرفي سيداتي وساداتي سيد بولسن اخبركم بأن شهادة ساره توبياس انها لا شيء |
| Mas na verdade, o meu local favorito foi o cubículo da Menina Paulsen. | Open Subtitles | على الرغم من حقيقة أن موقعي المفضل كان داخل حجرة السيدة.بولسن |
| Menina Paulsen, talvez devesse reavaliar a qualidade dos homens na sua vida. | Open Subtitles | لم يقوموا بأي شيء خاطيء؟ سيدة (بولسن) ربما عليك اعادة تقييم |
| Este é um homem e tem nome, chama-se Robert Paulsen, sim? | Open Subtitles | أصغوا لي هذا رجل ، ولديه أسم وهو (روبرت بولسون) حسناً |
| Nas traseiras, enterrado no jardim, encontra o corpo de Robert Paulsen. | Open Subtitles | في الخلف ستجد حديقة مدفون فيها جثة (روبرت بولسون) |
| Pode ser nada para o Sr. Paulsen, mas para Sarah Tobias não. | Open Subtitles | و ليس هناك شيء ربما ليس هناك شيء لسيد بوليسن لكنه ليس لاشيء لساره توبياس |
| Já agora, Kleinman, cruzei-me com o Sr. Paulsen. | Open Subtitles | بالمناسبة (كلينمان)، ذهبتُ للسيد (بولسن) سابقاً. |
| Não me diga que veio falar sobre a Sra. Paulsen. | Open Subtitles | بأنكَ هنا لكي تتحدث عن السيّدةِ (بولسن). |
| - A Sra. Paulsen está a ser acusada por premeditação para cometer o crime de fraude. | Open Subtitles | آنسة (بولسن) لقد تمّ اتهامك بجريمة العزم على ارتكاب جريمة النصب |
| Porque o miúdo rala-se mais com a Donna Paulsen do que com ele mesmo. | Open Subtitles | لأن هذا الفتى يهتم بخصوص (دونا بولسن) اكثر مما يهتم بنفسه |
| Ela retira todas as queixas contra James Paulsen e nós retiramos a nossa moção para arquivamento. | Open Subtitles | انها ستسقط التهم ضد (جيمس بولسن) و سنسحب اقتراحنا بالغاء القضية |
| Responda à pergunta, Mna. Paulsen. | Open Subtitles | جاوبي السؤال سيدة بولسن |
| A Secretária de Estado Paulsen trouxe o James Carrera. | Open Subtitles | (وزيرة الخارجية بالإنابة (بولسن (أحضرت معها (جيمس كاريرا - لماذا - |
| - Director Carrera, Secretária Paulsen. | Open Subtitles | (حضرة المدير (كاريرا (حضرة الوزيرة (بولسن |
| Donna Paulsen, não ia perguntar-te isto para já, mas o que achas de fazermos disto um negócio? | Open Subtitles | (دونا بولسن), لم أكن لأطلب منك هذا قبل عدة أسابيع, ولكن ما رأيك في استكمال هذا معي كفرصة عمل؟ |
| E talvez esse algo seja a Donna Paulsen. | Open Subtitles | وربما هذا الشيء هو (دونا بولسن) |
| Meritíssima, a perseguição chama Donna Paulsen a testemunhar. | Open Subtitles | الادعاء ينادي دونا بولسن) للمنصة) |
| O Sargento Paulsen do Departamento do Xerife. | Open Subtitles | مس (دريسكول)؟ (معي الرقيب (بولسون من مكتب المأمور على الخط الأول |
| Por favor, informe o Sargento Paulsen da nova cadeia de comando. | Open Subtitles | أرجوكِ أبلغي الرقيب (بولسون) بالأوامر الجديدة نعم؟ |
| Menina Paulsen, eu percebo que o seu tempo seja valioso. Está bem? | Open Subtitles | آنسة (بولسون)، أعلم أن وقتكِ ثمين |
| O Sr. Paulsen tentou convencer-vos de que o Kenneth Joyce era a única pessoa na sala que sabia que a Sarah Tobias estava a ser violada. | Open Subtitles | بالمرة القادمة سيد بوليسن يقنعكم بأن كينث جويس كان فقط الشخص الوحيد هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 