Da esquerda para a direita é Claude, Peaches, Mike, Tate e aquele sou eu na ponta. | Open Subtitles | من اليسار إلى اليمين: هناك كلود، بيشيس مايك، تايت، وهذا أنا على النهايةِ. |
Peaches costumava ter aulas de ballet e os rapazes espreitavam pela janela. | Open Subtitles | بيشيس تذهب للباليهِ وكُلّ الأولاد راقبوا خلال النافذةِ. |
Aqui é a Peaches em Tucson, sétima classe. | Open Subtitles | ذلك بيشيس عندما هي كَانتْ في الدرجةِ الثانيةِ. |
Peaches, não podes vir connosco. É uma viagem muito perigosa. O Pólo Norte é uma terra inóspita de gelo e neve. | Open Subtitles | عزيزتي (بيتشز) ، لا يمكنك الذهاب معنا ، أنها رحلة خطيرة جداً القطب الشمالي أرض مجهورة من الجليد والثلوج |
Mete-te na tua vida, Peaches. | Open Subtitles | تدبر شئونك الأن بيشيز |
O nome dela era Peaches La Tour. | Open Subtitles | . أعذرنى - . كان إسمها ثمرة الخوخ الرحّالة - |
A Peaches tem as mamas (= Peaches) mais fixes da zona. | Open Subtitles | بيشيس لَهي الألطفُ رائحة بيشيس حولها. |
A mãe da Peaches adorava o meu cabelo. | Open Subtitles | أمّ بيشيس اتعودت على حب شَعرِي. |
Adoptada ou não, tu e a Peaches são os irmãos mais burros do mundo. | Open Subtitles | أننى أقسم لك, يارجل سواء كنتم أشقاء أم لا000 أنت و"بيشيس" أغبى أخ وأخت على وجه الأرض |
Engraçadinho... não te chamas Herb e a tua irmã não se chama Peaches. | Open Subtitles | مضحك للغاية أسمك ليس "هيرب"0000 أختك ليست أسمها"بيشيس"0 |
Se não és o irmão da Peaches então fui mesmo raptado. | Open Subtitles | إذا لم تكن أخو "بيشيس"0 فهذا يعنى أنه تم أختطافى حقا |
"A Peaches e o Andre apaixonaram-se. | Open Subtitles | أننى أعلم هذا لقد وقع "أندرى"و "بيشيس" فى الحب أوه, أننى "بيشيس" ملكك |
As notas da Peaches. | Open Subtitles | بطاقة تقريرِ بيشيس. |
Wallace, vais ficar no esconderijo com o Latroy e o Peaches. | Open Subtitles | (والاس) ستتولّى المخدرات مع (لاتروي) و(بيتشز) |
Era um Springer Spaniel chamado Peaches 2, que não deve ser confundido com a Peaches original, que foi atropelado por um carro. | Open Subtitles | كانت "سبرينجر سبانيل" باسم (بيتشز 2) غير (بيتشز) الأصلية التي صدمتها سيارة |
Peaches, como estás? | Open Subtitles | مرحبا سيد روز بيشيز كيف حالك؟ |
Peaches... | Open Subtitles | الخوخ |
Olá, Peaches. | Open Subtitles | . مرحباً ايتها الخوخة |
Peaches disse-me que andavas a ter problemas com os teus dentes. | Open Subtitles | بيشس قالَت بأنّك كُنْتَ سَيكونُ عِنْدَكَ مشاكل بأسنانِكِ. |
Espera, Lucy não. Peaches. Peaches. | Open Subtitles | انتظرليس"لوسى" بل" بيتشيز=خوخة" |
- E a minha miúda, Peaches... | Open Subtitles | -وفتاتي, (خوخه ) |