Norte na 159 em Turtlehead Peak. | Open Subtitles | موقعنا شمالا في النقطة 159 في طريق ترتل هيد بيك {ترتل هيد بيك = قمة رأس السلحفاة} |
Há oito meses, altura em que o Tagliaferro apareceu, foi comprada uma velha quinta, chamada Sparrow's Peak. | Open Subtitles | قبل ثمانية أشهر بالوقت الذي ظهر فيه (تاليفيرو) تمّ بيع مزرعة قديمة تدعى "سباروز بيك" |
Os Peak. A terceira e quarta vítimas do Red John. | Open Subtitles | {\pos(195,220)} كان الزوجان (بيك) ضحايا (رِد جون) الثالثة والرابعة |
White Cloud Peak | Open Subtitles | قمّة الغيمةِ البيضاءِ |
White Cloud Peak | Open Subtitles | قمّة الغيمةِ البيضاءِ |
Estaremos em Sherman Peak daqui a um mês e em Laramie em Julho. | Open Subtitles | (سنكون على قمة جبل (شيرمان خلال شهر،بحلول شهر يوليو لن تبني نفسها بنفسها |
Você é o tipo que fez os primeiros 90 metros em Copper Peak, sem vento contrário, nas Provas de Abertura em 1970, e eles acham que é apenas um velho bêbedo. | Open Subtitles | أنت أول رجل قفز اﻠ٩٠ مترا في "كوبر بيك"، بدون ريح معاكسة، في اختبارات ١٩٧٠ الأولية، ويعتقدون أنك مجرد عجوز سكير |
Certo, parece que aquilo é Elk Mountain, o que faz disto, Longs Peak. | Open Subtitles | "حسناً، يبدو هذا "جبل إلك "وبالتالي هذه قمة "لونغز بيك |
OBSERVATÓRIO ADRIAN Peak TUCSON, ARIZONA | Open Subtitles | (نقطة مراقبة (أدريان بيك "توكسون"، "أريزونا" |
Vem para Peak District connosco, Lizzie, e apanha ar fresco. | Open Subtitles | تعالي معنا لمقاطعة (بيك) معنا يا (ليزي) و تمتعي بالهواء النقي |
7645 Sparrow Peak. | Open Subtitles | منطقة 7654 "سبارو بيك" . هذا هو المكان |
O Towlen Morning era o médico de família de Janet e Carter Peak. | Open Subtitles | {\pos(195,220)} كان (تاولِن مورنينغ) طبيب (جانيت) و(كارتر بيك) |
Algo correu mal com o Carter e a Janet Peak. | Open Subtitles | حصل خطب ما بقتل (كارتر) و(جانيت بيك) غلطة |
Matar Carter Peak não fazia parte do modo de acção do Red John. Era um homem que foi morto com a mulher. | Open Subtitles | لم يكن قتل (كارتر بيك) يتبع أسلوب (رِد جون) كان مجرّد رجل تمّ قتله مع زوجته |
Então, o corpo do Peak reaparece, o Red John descobre, de alguma forma, e isso incomoda-o. | Open Subtitles | إذاً ظهرت جثّة (بيك) إلى السطح وسمع (رِد جون) بهذا الأمر وأزعجه هذا أولاً: |
Se recolheu o corpo de Carter Peak e as amostras de ADN porque lhe ordenou o Red John que atacasse a equipa do Bosco? | Open Subtitles | بعد أخذكِ لجثة (كارتر بيك) وجميع عينات الحمض النووي لماذا أمركِ (رِد جون) بمهاجمة فريق (بوسكو)؟ |
Moran Peak 4639 pede o registo de saída da camarada Ryun. | Open Subtitles | "موران بيك 4639" طلب الرفيق (ريون) ترك السجل. |
- Stu, 2K, Broad Peak. - Boa! | Open Subtitles | ـ قمة جبل (ستو) (كي 2)، (برود بيك) ـ جميل |
White Cloud Peak | Open Subtitles | قمّة الغيمةِ البيضاءِ |