عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pedaços dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجزاء منه
| pedaços dele espalharam-se, circularam pela corrente sanguínea até aterrarem e atracarem noutro sítio. | Open Subtitles | فانفصلت أجزاء منه ودارت بمجري الدّم حتّى استقرت وارتبطت بمكانٍ آخر |
| Ainda ando a tirar pedaços dele dos meus dentes. | Open Subtitles | .مازالت أجزاء منه عالقة بين أسناني |
| Agora pedaços dele está a cair na Terra. | Open Subtitles | الآن أجزاء منه وIanding على الأرض. |