| Também foi por isso que Pedi para ela mostrar-te este vídeo quando tiveres 18 anos. | Open Subtitles | كما طلبت منها ألّا تريك هذه الرسالة إلّا بعد عيد مولدك الـ 18. |
| Pedi para ela sair comigo. Ela disse que sim. | Open Subtitles | طلبت منها الخروج معي ووافقت على ذلك |
| Eu é que Pedi para ela nos ajudar naquele dia. | Open Subtitles | أنا طلبت منها أن تساعدنا ذلك اليوم |
| Ela comprou um bilhete de comboio. Quer ir embora. Eu Pedi para ela não ir. | Open Subtitles | طلبت منها ألا تذهب توسلت منها ألا تذهب |
| - Pedi para ela vir aqui. | Open Subtitles | طلبت منها المجيء لهنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 