"pedir desculpa pelo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعتذر على ما
• الإعتذار عما

Não vim pedir desculpa pelo que fiz, vim pedir desculpa por aquilo que não fiz.
لا أعتذر على ما فعلت انا اعتذر على ما لم افعله

Não vou pedir desculpa pelo que sou!
أنا لن أعتذر على ما أنا عليه

Quero pedir desculpa pelo que o Richard fez na outra noite.
أود الإعتذار عما فعله ريتشارد تلك الليلة

Queria apenas pedir desculpa pelo que aconteceu no autocarro.
أردتُ فقط الإعتذار عما حدث في الحافلة.

Toph, queria pedir desculpa pelo que aconteceu.
تــوف) ، أردت الإعتذار عما حدث)