| Pediste uma canção ou pediste carne fatiada? | Open Subtitles | هل طلبت أغنية أم بعض اللحم المشرح؟ |
| - Pediste uma bebida? - O quê? | Open Subtitles | هل طلبت شراباً؟ |
| Pediste uma orientação psiquiátrica. | Open Subtitles | هل طلبت استشارة نفسية؟ |
| - Pediste uma consulta. - Essa não é a questão. | Open Subtitles | ـ لقد طلبتِ استشارتي، وهذا ما أوصي به ـ ليس هذا الهدف |
| Pediste uma resposta. | Open Subtitles | لقد طلبتِ إجابةً |
| Pediste uma reunião pessoal? | Open Subtitles | هل طلبت مقابلته شخصيا؟ |
| Pediste uma bebida? | Open Subtitles | هل طلبت شراباً؟ - |
| Diz-me uma coisa, quando lhe entregaste o livro, Pediste uma foto recente do Lj e da Sara? | Open Subtitles | ... أخبرني شيئاً عندما قمت بتسليم الكتاب هل طلبت صورة حديثة لـ (إل جيه) ، و (سارة)؟ |
| Pediste uma sandes? | Open Subtitles | هل طلبت شطيره؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 