"pedofilia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالأطفال
• الجنسي للأطفال

Tipos que batem nas mulheres, pedofilia e escumalha que vende a morte a miúdos.
الرجال الذين يقومون بضرب زوجاتهم التحرش الجنسي بالأطفال والحقير الذي يبيع الموت للفتية

Nas suas declarações, em todos os jornais, diz que a pedofilia não é um problema.
فى كل تعبيراتك هنا وفى كل الصحف أنت تقول أن التحرش الجنسى بالأطفال ليس بقضية

Não estamos a falar sobre homossex... sobre pedofilia...
نحن لا نتحدث عن الشذوذ نتحدث عن التحرش الجنسى بالأطفال

Acusá-lo de pedofilia vai ajudá-lo a fazer isso?
.. هل اتهامه بالتحرش بالأطفال أفضل طريقة له ليستعيد ثقة ابنته؟

Vamos ter de falar com prostitutas e vagabundos, falar com os habituais suspeitos de pedofilia, durante meses.
والقبض علي المُشتبة بهم المُعتادين للإستغلال الجنسي للأطفال مُنذ أشهر.

Ouvi falar da rapariga de 12 anos grávida na Nova Zelândia e da rede de pedofilia.
لقد سمعت عن الفتاة الحبلى التي بعمر الثانية عشر في نيوزلند والبيدوفيليا (بيدوفيليا هو الإستغلال الجنسي للأطفال)

Tem uma condenação por pedofilia e deixam-no servir gelados.
لديه سجل جنائي سابق في التحرش بالأطفال ويسمحون له بتقديم البوظة

Li umas coisas sobre pedofilia.
لقد كنت أقرأ بموضوع التحرّش بالأطفال

O que disse foi que, como não podemos impedir a pedofilia então, temos que minimizar os riscos, vamos tirar os homossexuais das escolas e manter os heterossexuais.
لا,أنا لا أقول هذا على الإطلاق أنا أقول أننا يمكننا أن نمنع التحرش بالأطفال يمكننا أن نقلل نسبة التحرش الجنسى بالأطفال بإقصاء الشواذ والإبقاء على الطبيعيين

A minha investigação preliminar sobre o Howard Burgess tem a presença de dois dos quatro factores de pedofilia de Finkelhor:
بلدي الأولية التحقيق في هوارد بورغيس يرى وجود اثنين من أربعة عوامل Finkelhor من الولع الجنسي بالأطفال

Acho que se esqueceu de me dizer que tinha sido condenado por pedofilia.
-أظنُ أنهُ نسي أن يخبرني بأنهُ كان متحرّشاً بالأطفال

pedofilia.
-التحرّش بالأطفال .