"pedra e cal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منسجمين غرامياً

- Nada. Disse-lhe que vocês estavam de pedra e cal.
لقد اخبرته انكم انتم الاثنين منسجمين غرامياً

O John vai pensar que estamos de pedra e cal!
عندها سيظن جون انني اظن اننا منسجمين غرامياً

Não quero que ele pense que estou de pedra e cal, se ele não estiver!
انا لا اريد لـ جون أن يعتقد اننا منسجمين غرامياً لو انه لم ينسجم بعد

Pronto, ele não faz "tudo" mas tinhas de aparecer tu, com o teu "de pedra e cal"...
أعني, صحيحٌ أنه لا يفعل كل شيء وتاتي انت مع كلمتك منسجمين غرامياً

Sei que trabalhaste muito para isto, mas nunca disse ao Jerry que estávamos de "pedra e cal".
لكن فقط يجب علي ان اخبرك أنني لم اخبر جيري أننا منسجمين غرامياً

Nunca pensei que estivéssemos de pedra e cal.
انا لم اعتقد اننا منسجمين غرامياً

"pedra e cal"?
منسجمين غرامياً

Estão de pedra e cal.
-انهم منسجمين غرامياً

Chama-se "pedra e cal".
تسمى "منسجمين غرامياً"