| Portanto, querido, Pega na minha mão, vai correr tudo bem | Open Subtitles | إذا خذ بيدي يا حبيبي , سيكون كل شيء بخير |
| Pega na minha mão e sai dessa complicação. | Open Subtitles | خذ بيدي و إخرج من ذلك المستنقع. |
| Quando vem para a cama, beija-me, Pega na minha mão, e diz-me "Boa noite, querida". | Open Subtitles | عندما يأتي للنوم ، يقوم بتقبيلي :يمسك بيدي ويقول لي تصبحين على خير ياحبيبة قلبي |
| Ele Pega na minha mão. Dói. | Open Subtitles | انه يمسك بيدي ذلك مؤلم |
| Pega na minha mão e ficaremos a meio caminho | Open Subtitles | أمسك بيدي وسنصل بسرعة إلى هناك |
| Pega na minha mão e ficaremos a meio caminho | Open Subtitles | أمسك بيدي وسنقطع المسافة معاً |
| Agora Pega na minha mão! | Open Subtitles | الاّن امسك بيدي |
| Portanto, querido, Pega na minha mão, vai correr tudo bem | Open Subtitles | إذا خذ يدي يا حبيبي, ستكون الأمور بخير |
| Pega na minha mão e ama-me. | Open Subtitles | خذ بيدي وتحبني. |
| Pega na minha mão. | Open Subtitles | خذ بيدي |
| Pega na minha mão! | Open Subtitles | خذ بيدي |
| Pega na minha mão. | Open Subtitles | خذ بيدي |
| Pega na minha mão. | Open Subtitles | خذ بيدي. |
| Pega na minha mão. | Open Subtitles | أمسك بيدي |
| Pega na minha mão. | Open Subtitles | أمسك بيدي |
| Aqui. Pega na minha mão. Apoia-te em mim. | Open Subtitles | هنا، امسك بيدي استند علي. |
| Pega na minha mão. Aqui está. | Open Subtitles | امسك بيدي ها نحن ذا |
| Pega na minha mão eu te guiarei até a salvação. | Open Subtitles | خذ يدي سوف أذهب بك لإنقاذك |
| Pega na minha mão! | Open Subtitles | خذ يدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 