عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"peguem no telefone" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ارفع السماعة
| Peguem no telefone e comecem a ligar! | Open Subtitles | جيد ارفع السماعة و ابدا بالاتصال |
| Óptimo! Peguem no telefone e comecem a ligar! | Open Subtitles | جيد، ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |
| Óptimo, Peguem no telefone e comecem a discar! | Open Subtitles | ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |
| Peguem no telefone e comecem a ligar! | Open Subtitles | ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال |