عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pela alegria de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أجل متعة
| Criava música pela alegria de o fazer. | Open Subtitles | لقد كانت صناعة الموسيقى من أجل متعة صناعة الموسيقى هل تعلمين |
| Eu vivo pela alegria de te ver. | Open Subtitles | أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك |
| Eu vivo pela alegria de te ver. | Open Subtitles | أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك |
| Eu vivo pela alegria de te ver. | Open Subtitles | أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك |