| Obrigada pela melhor prenda que já recebi. | Open Subtitles | شكرا لك على أفضل الحاضر لقد حصلت من أي وقت مضى. |
| Bem, obrigada pela melhor refeição que eu alguma vez comi. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً لك على أفضل وجبة تناولتها من قبل |
| Só te quero agradecer pela melhor noite da minha vida. | Open Subtitles | أريد فقط أن أشكركم على أفضل ليلة في حياتي! |
| Então, nós vendemo-los pela melhor oferta. | Open Subtitles | لذلك نحن نبيعها لمن يدفع أعلى سعر |
| Eu tenho dez bilhetes pela melhor oferta! | Open Subtitles | لديّ 10 تذاكر لمن يدفع أعلى سعر |
| Ei, só queria agradecer-lhe, pela melhor aula que tive. | Open Subtitles | ... فقط أريد شكركِ على أفضل درسٍ تعلمته في حياتي |
| Estou a ver que a tua demanda pela melhor mistura de Manhattan continua. | Open Subtitles | أرى بأن مسعاك للحصول على أفضل شراب في "مانهاتن" لازال مستمراً |
| Eles estão para venda pela melhor oferta. | Open Subtitles | انهم للبيع لمن يدفع أعلى سعر |
| Sequestraram a filha do Shin Won, e querem usá-la para obter o Delta, que vão vender pela melhor oferta, e depois... | Open Subtitles | لقد إختطفوا إبنة (شين وان) ومقايضتها بجهاز الدلتا والذي سيذهب لمن سيقدم أعلى سعر! - وبعدها ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 