"pela net" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عبر الإنترنت
• النت على

Encontra um homem interessado em fístulas e pâncreas e terás encontrado um homem que não marca encontros pela Net.
جدوا لي رجلاً مهتم بالناسور والبنكرياس وستجدون رجلاً لا يخدعكِ عبر الإنترنت

Nessa noite, experimentei os namoros pela Net. E meninos, a primeira rapariga que encontrei era incrível.
هذه اليللة جربت المواعدة عبر الإنترنت وأطفال الفتاة الأولي التي وجدتها كانت مذهلة

Achas que ias começar a namorar pela Net e eu não descobria?
من الذي أدخلك ؟ هل تظن أنك ستبدء في المواعدة عبر الإنترنت ولن أكتشف هذا ؟

Quem disse que os encontros pela Net eram fáceis, não devia ter computador.
مهما يكن الذي قال أن المواعدة عبر الإنترنت سهلة، من الواضح أنه لا يمتلك حاسوبًا!

Vou transmitir o evento em directo para todo o mundo pela Net.
سأنشر الحدث في النت على مستوى العالم كله

Barney. Eu nunca, nunca, nunca irei experimentar namorar pela Net.
بارني" أنا لن أحاول أبداً ، مطلقاً" على الإطلاق المواعدة عبر الإنترنت