| Ela ainda está a ser interrogada pela Polícia de Fairfax. | Open Subtitles | مازال يتم إستجوابها من قبل شرطة مقاطعة فيرفاكس |
| O Batman está cercado pela Polícia de Gotham, dentro de um prédio abandonado, em Robinson Park. | Open Subtitles | تمت محاصرة الرجل الوطواط من قبل شرطة (غوثام). داخل بناية مهجورة خارج حديقة (روبنسن). |
| Tenho um caso de uma mãe solteira que foi baleada 9 vezes pela Polícia de LA. | Open Subtitles | تمّ إطلاق النار عليها .تسع مرات من شرطة لو أنجلوس |
| Ele foi morto hoje de manhã pela Polícia de Jacksonville. | Open Subtitles | -لقد تم إطلاق النيران عليه اليوم من شرطة (جاكسونفيل ) -آسف لسماع هذا |
| Tenho uma fotografias suas muito interessantes, com uma rapariga menor, num motel, tiradas pela Polícia de Dallas a 11 de Setembro de 1960. | Open Subtitles | لدي بعض الصور المثيرة لك مع فتاة قاصر أخذت بواسطة شرطة دالاس في موتيل في الحادي عشر من سبتمبر 1960 |
| Então prefere ficar aqui comigo... do que ser preso pela Polícia de Washington. | Open Subtitles | ..إذاً, انت تفضل البقاء هنا معي على أن يتم القبض عليك بواسطة شرطة واشنطن |
| "são procurados pela Polícia de Sua Majestade" | Open Subtitles | مطلوب القبض عليهم بأمر من قوة حرس صاحب الجلالة |
| Soubemos que a vítima foi identificada, pela Polícia de São Francisco, como Natalie Gibecki. | Open Subtitles | لقد إستلمنا تقريراً للتو أنّه تمّ التعرّف على ضحيّة من قبل شرطة (سان فرانسيسكو) باسم (ناتالي غيبيكي)، |
| Alan, acabamos de saber o nome do suspeito que foi detido pela Polícia de Dallas do Texas por estar envolvido na chacina de um polícia de Dallas. | Open Subtitles | لدينا الآن اسم هذا المشتبه، والذي تم الامساك به من قبل شرطة (دالاس - تكساس). |
| Senhor... pelo poder que me foi concedido pela Polícia de Nova Iorque, vou tratar disto pessoalmente para que possa ver o corpo. | Open Subtitles | سيدي {\pos(190,230)} ، "بالسلطة المخولة لي من قبل شرطة "نيويورك {\pos(190,230)} سأقوم شخصياً بوضع الترتيبات اللازمة من أجلك لترى الفقيد |
| Falsificação de títulos, enviado pela Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}"قضية " تزوير سندات أرسلت إلينا من شرطة "نيويورك" |
| Por causa do que o seu pai fez, o Jordan Rutherford foi preso pela Polícia de Hong Kong. | Open Subtitles | لأنّ والدك كان يعلم، بأنّ (جوردن روثرفورد) سينقل بواسطة شرطة "هونغ كونغ" |
| - pela Polícia de trânsito. | Open Subtitles | -اجل ، بواسطة شرطة السير |
| são procurados pela Polícia de Sua Majestade, o Rei Charles V+III=VIII+VIII=XVI de Taquicardia. | Open Subtitles | مطلوب القبض عليهم بأمر من قوة حرس صاحب الجلالة الملك شارل 5+3=8+8=16 ملك تاشيكارديا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 