"pela porta principal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الباب الأمامي
• من الباب الامامي
• من الباب الأمامى

- Mas o Bryce entrou pelo seu quarto. Não entrou pela porta principal.
لكنه جاء عبر غرفتك لم يأت من الباب الأمامي

Passei três anos da minha vida atrás dele e você deixa-o sair pela porta principal.
أعلم، قضيت أربع سنوات من عمري إطارده و أنت تركته يخرج من الباب الأمامي

Eu sei, passei três anos da minha vida atrás dele e você deixa-o sair pela porta principal.
أعلم، قضيت أربع سنوات من عمري إطارده و أنت تركته يخرج من الباب الأمامي

Talvez tenham entrado pelo porão e sairam pela porta principal.
اوه ربما قدموا من القبو. وخرجوا من الباب الامامي

Saíram pela porta principal.
لقد خرجوا من الباب الامامي

Um assassino estúpido mata uma rapariga mamalhuda, má actriz... que corre escada acima quando devia sair pela porta principal.
بعض القتلة الأغبياء يذبحون فتاه بصدر كبير لا تستطيع النجاه التى تجرى دائماً بأعلى و يجب أن تخرج من الباب الأمامى

As palavras-passe impedem-nos de entrar pela porta principal.
كلمة السر تحفظك من العبور من الباب الأمامي

Eu disse que a iamos levar para o hospital. Eu não disse que iamos entrar pela porta principal.
قلتُ أننا سنأخذها إلى المستشفى، لم أقل أننا سندخل من الباب الأمامي.

Sabe bem entrar pela porta principal.
شعور جيد أن أتي من الباب الأمامي

O plano de fuga baseia-se em saíres pela porta principal.
خطة الخروج حول . خروجك من الباب الأمامي

Não podemos sair pela porta principal.
لا يُمكنهم الدخول من الباب الأمامي

Saiam pela porta principal.
اخرجوا من الباب الأمامي

Você passou pela porta principal.
لقد دخلت من الباب الأمامي.

Por que entrou pela porta principal?
لماذا أتيت من الباب الأمامى. ؟

Deve ter fugido pela porta principal.
لابد أنها قامت بالخروج من الباب الأمامى