عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pela primeira e última" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للمرة الأولى والأخيرة
| Conheci-o pela primeira e última vez há vinte e quatro horas. | Open Subtitles | لقد قابلته للمرة الأولى والأخيرة منذ 24 ساعة |
| Neste momento, temos pela primeira e última vez em estúdio um bófia branquelas. | Open Subtitles | لدينا الآن للمرة الأولى والأخيرة في الأستوديو، خنزير أبيض |
| Estou a dizer-lhes isso pela primeira e última vez. | Open Subtitles | أنا أقول ذلك للمرة الأولى والأخيرة. |