"pela reforma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على تقاعدك
Visto que ele já criou problemas, permite-me que te dê os parabéns pela reforma, embora pense que anunciá-la tão prematuramente é uma jogada ousada, quer dizer, imagina o pânico que se instalará na tua empresa, permitindo que os abutres ataquem e se banqueteiem. | Open Subtitles | ،حسنًا، بما أنّه أفسد تلك المهمـة اِسمح لي بتهنئتك على تقاعدك مع أن الإعلان عنها بوقتٍ مبكر يعتبر مغامرة أعني تخيّل الذعر الذي سيجتاح شركتك |
Felicitações pela reforma, General Sharman. | Open Subtitles | مبارك على تقاعدك, يا جنرال (شيرمان) |