| Obrigado pela tua honestidade. Doido Tipo das Meias. | Open Subtitles | شكرا لصراحتك ، أيها الرجل الغبي القذر |
| Não sei o que dizer. Obrigado pela tua honestidade. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي أقوله شكراً لصراحتك |
| Obrigado pela tua honestidade, Pietros. | Open Subtitles | شكراً لصراحتك يا (بيتروس) |
| pela tua honestidade, perdoo-te as tuas horas. | Open Subtitles | مكافأة على صراحتك سأعفيك عن ساعاتك |
| Obrigado pela tua honestidade. | Open Subtitles | شكراً على صراحتك. أنت مطرود. |
| Obrigado pela tua honestidade. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لك على صراحتك |
| Obrigada pela tua honestidade hoje. | Open Subtitles | (شكراً على صراحتك اليوم يا (شنايدر. |
| Obrigado pela tua honestidade, Apu. | Open Subtitles | (شكرًا لك على صراحتك يا (آبو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 