عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo ano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للسنة
-
حتى السنة
| - Define "Oh, oh, oh". - 3 500 dólares pelo ano inteiro. | Open Subtitles | ـ وضحي "هو, هو, هو" ـ 3,500 للسنة |
| Desde que te vi, só penso em vingança pelo ano passado. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}فور رؤيتي لك، لم أفكّر سوى بانتقامي للسنة المنصرمة |
| Prefiro esperar pelo ano que vem. | Open Subtitles | أفضّل أن انتظر حتى السنة القادمة |
| Espera-se pelo ano seguinte. | Open Subtitles | إنتظر حتى السنة القادمة! |