عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo edifício" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حول المبنى
-
خلال المبنى
| Quem for apanhado a vadiar pelo edifício, recolhe-se mais cedo. | Open Subtitles | أي شخص يُقبض عليه يتسكع حول المبنى سيتم إستبعاده تلك الليلة |
| - Anda aí pelo edifício. | Open Subtitles | -إنها تتجول حول المبنى . |
| Presumo que esta é a vossa primeira viagem pelo edifício. | Open Subtitles | أتوقع أن هذه هي أول رحلة لكم خلال المبنى |
| Entra pelo edifício. | Open Subtitles | إلى الأمام خلال المبنى |