Vou passar pelo hospital para ver uns pacientes. | Open Subtitles | سأمر على المستشفى قليلاً لدي بعض المرضى لأفحصهم ليس إلا |
Podemos passar tranquilamente pelo hospital. | Open Subtitles | من أجل التدرب على العشاء يمكننا أن نمر على المستشفى سريعاً |
Vou passar pelo hospital. | Open Subtitles | سأعرج على المستشفى |
Eu arrastei uma grávida pelo hospital inteiro. | Open Subtitles | لقد جعلت فتاة حامل تركض في أرجاء المستشفى اليوم. |
- Ela queria. Ela anda pelo hospital, no Dia das Bruxas. | Open Subtitles | إنها تدور في أرجاء المستشفى في الـ"هالوين". |
E vim pela G.W. Parkway... depois de passar pelo hospital para visitar o Gerald. | Open Subtitles | لقد جئت إلى الموقف بعد توقفي عند المستشفى للزيارة مع جيرالد |
Eu parei pelo hospital a caminho de casa. | Open Subtitles | توقفتُ عند المستشفى وأنا في طريقي إلى البيت |
Porque você me disse prá não ficar andando pelo hospital. | Open Subtitles | لأنك طلبت مني أن لا أحوم حول المستشفى |
Na semana passada, deu a Lexie Grey como apta e fez o mesmo ao Alex Karev, que insiste em passear-se pelo hospital com uma bala no peito! | Open Subtitles | وصرّحت لـ " ليكسي غراي " الأسبوع الماضي وصرّحت لـ " أليكس كاريف " الذي أصرّ على التجول حول المستشفى برصاصة في صدره |
Ela disse que ia passar pelo hospital. | Open Subtitles | -ليس بعد قالت أنّها ستتوقف في طريقها عند المستشفى |
Passei pelo hospital. | Open Subtitles | أنا توقفت عند المستشفى. |
Então, e se déssemos um pequeno passeio pelo hospital? | Open Subtitles | والآن، ما رأيك بجولة حول المستشفى ؟ |