| Mas ao mesmo tempo, ele fez tudo pelo irmão. | Open Subtitles | لكن، فى نفس الوقت هو فعل ذلك من أجل أخيه |
| Ele sacrificou tudo pelo irmão e ainda assim não pôde salva-lo. | Open Subtitles | لقد ضحى بكل شيء من أجل أخيه ولم يتمكن من إنقاذه |
| - Voltará pelo irmão. | Open Subtitles | -سوف يعود من أجل أخيه |
| Cassandra, que nos está a abandonar pelo irmão Edward e a sua família no litoral e também a viagem do Robert para as índias ocidentais com a expedição do Lord Craven. | Open Subtitles | كاسندرا، التي سترحل عنا لأخيها ادوارد وعائلته على الساحل بينما سيرحل روبرت إلى الهند الغربية مع بعثة اللورد كريفن. |
| - Mas disse que faria tudo pelo irmão. | Open Subtitles | -نعم، لكنّكَ قلتَ إنّها ستفعل أيّ شيء لأخيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 