Pelo menos, agora sabemos com o que lidamos. | Open Subtitles | على الأقل نعرف الآن ما الذي نحن بصدد مواجهتِه |
Pelo menos, agora sabemos que está a envenenar as árvores. | Open Subtitles | على الأقل نعرف الآن ما الذي يسمم الأشجار |
Pelo menos agora sabemos que consegues carregar no gatilho. | Open Subtitles | على الأقل نعلم بأنه يمكنك سحب الزناد |
Pelo menos agora sabemos como prendê-lo. Ele confessou tudo no sonho de Cisco. | Open Subtitles | على الأقل نعلم كيف نقيم له فخاً فهو في حلم (سيسكو) اعترف بكل شيء |
Pelo menos agora sabemos como foi baleado. | Open Subtitles | على الأقلّ عرفنا الآن كيف أُصبتَ بطلقٍ ناريّ. |
Pelo menos agora sabemos porque é que a Fada Preta veio para aqui. | Open Subtitles | على الأقلّ عرفنا الآن لماذا تختبئ الحوريّة السوداء هنا |
Bem, Pelo menos agora sabemos onde está o Fritz. | Open Subtitles | على الأقل نحن نعرف أين الألمان هذه المرة |
Pelo menos agora sabemos que o Jarvis está a bordo. | Open Subtitles | على الأقل نعرف الآن أن (جارفيس) معنا في الخطة. |
Pelo menos agora sabemos porquê. | Open Subtitles | على الأقل نعلم السبب الآن |
Bem, Pelo menos agora sabemos que não és adoptado. | Open Subtitles | حسناً , على الأقل نحن نعرف أنت لست متبني |
Pelo menos agora sabemos a natureza do ataque que o Al-Zuhari está a planear. | Open Subtitles | الآن على الأقل نحن نعرف طبيعة هجوم آل زهري الذي يخطط له |