عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo menos dizer-me porque tentaste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على الأقل إخباري بسبب محاولتك
| Bem, se não queres comer, podes pelo menos dizer-me porque tentaste suicidar-se. | Open Subtitles | حسنًا إن لم تكن ستأكل، فيمكنك على الأقل إخباري بسبب محاولتك الإنتحار |
| Podes pelo menos dizer-me porque tentaste suicidar-te? | Open Subtitles | يمكنك على الأقل إخباري بسبب محاولتك الانتحار |