"pelo menos havia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• على الأقل كان هناك

Já me senti pior, mas pelo menos havia tequilha e dança.
شعرت بما هو أسوء.. ولكن على الأقل كان هناك تيكيلا ورقص في تلك الحالات

Ou pelo menos havia, antes de o limpar.
على الأقل كان هناك حتى نظفتُه.

pelo menos havia.
على الأقل كان هناك

Mas pelo menos havia esperança.
على الأقل كان هناك أمل.