"pelo menos três" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ثلاثة على الأقل
• على الأقل ثلاث
• على الأقل ثلاثة
• على الاقل ثلاث
• لا يقل عن ثلاثة

Um casamento Dothraki em que não haja Pelo menos três mortes é considerado aborrecido.
الزواج الدوثراكي الذي لا يموت فيه ثلاثة على الأقل يعتبر مملاً.

Hoje quero falar-vos e mostrar-vos que, pelo menos, três dessas bênçãos são representadas por um morcego e que, se estudarmos os morcegos, ficaremos mais próximos de obter cada uma destas bênçãos.
وما أريد فعله الليله هو أن أتحدث معكم و أن أوضح لكم أن ثلاثة على الأقل من هذه النعم يمثلها الخفاش، و أنه اذا قمنا بدراسة الخفافيش سنقترب من الحصول على هذه النعم.

Existem, pelo menos, três possibilidades. Uma possibilidade é que, à medida que eu ganho peso, faz com que tu ganhes peso.
هناك على الأقل ثلاث إحتمالات. أولاً، إحتمال أنه، بينما أكتسب انا الوزن، يتسبب ذلك في إكتسابك للوزن،

Pelo menos três vezes.
على الأقل ثلاث مرات , و تلك الجروح غريبة جداً

(Risos) Há Pelo menos três heróis que quero mencionar rapidamente.
كما أن هناك على الأقل ثلاثة أبطال أود أن أذكرهم سريعاً.

O centro tem de ser Pelo menos três vezes maior do que isto.
البناء لابد ان يكون على الاقل.. ثلاث مرات اكبر من هذا

Há Pelo menos três vírus que conhecemos, presentes neste tipo particular de macaco.
هناك ما لا يقل عن ثلاثة فيروسات تعلم بوجودها في هذا القرد بالتحديد.

Vou foder Pelo menos três dos tipos da NS YNC depois da pós-festa.
أنا ستعمل اللعنة ثلاثة على الأقل من تلك الرجال NSYNC بعد بعد الحزب.

Pelo menos três, não achas?
ثلاثة على الأقل , ألا تعتقدين ذلك؟

Pelo menos três.
يمكنني عد ثلاثة على الأقل

Pelo menos três.
ثلاثة على الأقل

É acusado de violar, pelo menos, três artigos.
انت تواجه مجلس عسكرى عام وتتهم بالإنتهاك على الأقل ثلاث مقالات

Pelo menos três vezes por dia na primeira semana, 21 no mínimo.
على الأقل ثلاث مرات يوميا في الأسبوع الأول، إذا 21 هو الحد الأدنى

Cada voo traz Pelo menos três cadáveres a bordo.
كل رحلة تحمل على الأقل ثلاث جثث مشحونة

Quero três cocktails com, pelo menos, três ingredientes cada.
أعطوني ثلاث كوكتيلات مع على الأقل ثلاث مكّونات لكل كوكتيل

Já vivi Pelo menos três outras vidas e numa delas, estive apaixonada pelo Colorado Kid.
أنا كنت ماذا, على الأقل ثلاث أشخاص في حياتي, واحدة منهم كانت واقعة في حب فتى كولورادو

E até há 30 000 anos, Pelo menos três primatas bípedes partilhavam o planeta Terra.
وحتى قبل 30,000 عاما، على الأقل ثلاثة من القرود التي تمشي منتصبة القامة اشتركت في كوكب الأرض.

Pelo menos três! Mostrou o relatório ao delegado?
على الأقل ثلاثة ، وهل قمت بإطلاع الدفاع على هذا التقرير؟

É por isso que quero ter Pelo menos três.
هذا هو السبب في أنني أريد أن يكون عندي على الأقل ثلاثة

Além disso, são precisos Pelo menos três anos para se ser competitivo.
زيادة الى انه يلزمنا على الاقل ثلاث سنوات لنصبح فى اطار المنافسة

Pelo menos três. Estes novos guerreiros sao devastadores.
.ما لا يقل عن ثلاثة هؤلاء المحاربين جدد مدمرين