| Pelo menos tu estarás longe daquele guia, do Rehan. | Open Subtitles | على الأقل أنت سَتَكُونُين بعيدة عن هذا المرشد ريهان. |
| Quero dizer, nós éramos... Bem, pelo menos, tu eras perfeito. | Open Subtitles | أعني، كنا، حسنا على الأقل أنت كنت مثالياً |
| Pelo menos tu não te pareces com uma piñata. | Open Subtitles | على الأقل أنت لا تبدو كلعبة منتفخة. |
| Pelo menos tu e o Kendall concordam nisso. | Open Subtitles | على الاقل انت وكاندال متفقان على هذا |
| Pelo menos tu não és um polícia estúpido. | Open Subtitles | على الاقل انت لست شرطي غبي |
| Se quiser, eu posso... Pelo menos tu e os teus homens estão vivos. | Open Subtitles | إذا أردت، يمكنني أن... على الأقل أنت ورجالك جعلت من هنا هذه الليلة على قيد الحياة. |
| Pelo menos tu não mudes! | Open Subtitles | على الأقل أنت لم تتغير. |
| Alguém. Pelo menos tu. | Open Subtitles | أحداً ما ، على الأقل أنت. |
| Pelo menos tu tens alguma coisa em que és bom. | Open Subtitles | على الأقل أنت بارع في أمر ما |
| Pelo menos, tu sobreviveste. | Open Subtitles | على الأقل أنت نجوت |
| Pelo menos, tu sobreviveste. | Open Subtitles | على الأقل أنت نجوت |
| Pelo menos tu consegues ter prazer com ela. | Open Subtitles | على الأقل أنت تستمتع معها! |
| Bem... Pelo menos tu estás livre. | Open Subtitles | حسنا... على الأقل أنت حر ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 