| Mas posso levar 500 lagartos pelo mesmo preço. | Open Subtitles | مع أنني أستطيع أن أحصل على 500 سحلية بنفس السعر |
| pelo mesmo preço podem comprar 200,000 acres de deserto do Sahara, de primeira. | Open Subtitles | بنفس السعر يمكنك أن تشتري مئتي الف هكتارات من الأرض الصحراوية المقفرّة |
| Já te apercebeste que estás a vender os teus lugares... pelo mesmo preço que venderam o Baby Ruth? Tu próprio disseste. | Open Subtitles | أتدرك أنك تبيع مقاعدك بنفس السعر تماما الذي باعوا فيه بيب روث |
| Consigo-te uma Federal ou uma Heppelwhite pelo mesmo preço. | Open Subtitles | أستطيع أن آتى لك بمنضدة تمليح إتحادية أو منضدة على الطراز الإنجليزى بنفس السعر |
| Rádio por satélite, bancos de couro, tecto solar. pelo mesmo preço de um Camry. | Open Subtitles | راديو متصل بالأقمار الصناعية, مقاعد جلدية وواق للشمس بنفس السعر |
| Tem havido enormes saltos. Haverá melhorias na ordem do milhão no que se consegue obter pelo mesmo preço em informática, em 2030. | TED | كانت هناك قفزات ضخمة . سيكون هناك مليون متغير للتحسن في ما تستطيع شراءه بنفس السعر في توقعاتنا عام 2030 . |
| Não pode ter os dois pelo mesmo preço. | Open Subtitles | لا يمكنك الحصول على كلاهما بنفس السعر |
| Estes guiões vendem-se pelo mesmo preço sem a tua assinatura neles. | Open Subtitles | -ليكن -على الإطلاق إذن، يجب أن تُباع هذه النصوص بنفس السعر تماماً دون توقيعك |
| O que te estou a oferecer é o mesmo material pelo mesmo preço. | Open Subtitles | ما أعرضه عليك هو نفس القطع بنفس السعر |
| Eu vou te dar estes pelo mesmo preço. Estes são grátis. | Open Subtitles | سأعطيه لكى بنفس السعر انه مجانا |
| Estou a oferecer os produtos pelo mesmo preço. | Open Subtitles | أنا أقدم لك نفس السلعة بنفس السعر |
| Que se dane. Eu vou dar pelo mesmo preço. | Open Subtitles | سأعطيكم إياها بنفس السعر |
| pelo mesmo preço. | Open Subtitles | بنفس السعر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 