عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo que ouvimos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من الذى سمعتة
-
مما سمعنا
| Pelo que ouvimos aqui, acho que fez isso mesmo. | Open Subtitles | من الذى سمعتة هنا أعتقد أنة فعل ذلك بالضبط |
| Pelo que ouvimos aqui, acho que fez isso mesmo. | Open Subtitles | من الذى سمعتة هنا أعتقد أنة فعل ذلك بالضبط |
| Não estamos a correr riscos. Pelo que ouvimos, | Open Subtitles | نحن لا نتخذ اي مجازفات مما سمعنا |
| Pelo que ouvimos, o Erwich está a tentar adquirir algum tipo de código de activação. | Open Subtitles | مما سمعنا ، يبدو أن (إيرويك) يحاول الحصول على ما يبدو أنه كود تفجير |