عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pelo que realmente é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
على حقيقته
| Ele é a única pessoa a quem eu escolho dar ouvidos, a única pessoa que vê este Mundo pelo que realmente é. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي اخترت أن أنصت إليه الوحيد الذي يرى العالم على حقيقته. |
| Quero que vejas este sítio pelo que realmente é. | Open Subtitles | أريدكِ أن ترّى هذا المكان على حقيقته |
| Deu-me a visão de que precisava para ver o Lex pelo que realmente é. | Open Subtitles | مكنني ذلك من رؤية (ليكس) على حقيقته. |