"pena que ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المؤسف أنه
• آسف لأنه

É pena que ele viva na Virgínia colonial, Prue.
من المؤسف أنه يعيش في مقاطعة "فيرجينيا" برو

É uma grande pena que ele nada tivesse dito sobre comprar o veneno.
من المؤسف أنه لم يعترف بشراء السم

É uma pena que ele venha.
- من المؤسف أنه سيأتي

Que pena que ele não ouviu meu sermão.
لذلك أنا آسف لأنه لم يسمع محاضرتي،

Tenho pena que ele não nos possa levar aos dois.
آسف لأنه لا يستطيع أخذنا نحن الإثنين.