| Pendure um lençol na janela." "Comida e bebida ser-lhe-ão entregues." | Open Subtitles | علق شمعة على النافذة سوف تتلقى الماء والطعام |
| - Tensão a descer. - Pendure mais solução de Ringer. | Open Subtitles | ضغط الدم ينخفض - علق كيس لاكتيتي آخر - |
| Pendure outra unidade de sangue. | Open Subtitles | علق كيس آخر من الدم الآن |
| Quer que o Pendure? | Open Subtitles | أتريدني أن أعلقه بالخلف لأجلك ؟ |
| E que queres que Pendure? | Open Subtitles | -وكيف أعلقه هناك؟ |
| Ponha isso numa placa. Pendure no seu próximo emprego. | Open Subtitles | ضع ذلك في لافته وعلقها في عملك الجديد |
| "Pinte-se a si mesmo com três mulheres e Pendure isso por todos os cantos." | Open Subtitles | ـ "حسنا، ارسم نفسك مع ثلاث نساء ـ ـ وعلقها في كل زاوية" ـ |
| Pendure o retracto lá em casa e enforque-se mesmo ao lado. | Open Subtitles | ... علق هذه اللوحة في منزلك وعلق نفسك بجانبها سافعل - |
| Ponha isso numa placa e Pendure no seu próximo emprego. | Open Subtitles | ضع هذا على لافته وعلقها في عملك الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 