عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pensávamos estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ظننا أننا
| Pensávamos estar numa zona segura, mas de repente explodiu um carro e eu fui arrastado de lá pelos meus seguranças. | Open Subtitles | ظننا أننا في منطقة آمنة، وفجأة انفجرت سيارة وقام حراسي بجري من هناك. |
| E Pensávamos estar prontos para qualquer coisa. | Open Subtitles | ونحن الذين ظننا أننا مستعدين لأي شيء. |
| Pensávamos estar a realizar experiências? | Open Subtitles | ظننا أننا نجري تجارب ؟ |