| Diga-me, irmã Catherine, que pensa da Maria? | Open Subtitles | قولي لي يا أخت كاثرين ما هو رأيك في ماريا؟ |
| O que pensa da pesquisa sobre células mãe, que existe hoje em dia? | Open Subtitles | ما رأيك في مشروع بحث الخلايا السلاليّة الذي يجري تلك الأيام ؟ |
| Diga-me a sério, o que pensa da cantiga? | Open Subtitles | قل لي على محمل الجد، ما رأيك في الأغنية؟ |
| O que pensa da LIE? | Open Subtitles | ما هو رأيك في الطريق السريع لونج ايلاند |
| - O que pensa da nossa ilha, Capitão? | Open Subtitles | حسنا، ما رأيك في جزيرتنا،أيها القائد؟ |
| Diga-me, então, o que pensa da paisagem. | Open Subtitles | إذا أخبرني ماهو رأيك في المنظر؟ |
| Que pensa da minha actuação? | Open Subtitles | ما رأيك في تمثيلي ؟ |
| O que pensa da minha Pelagia? | Open Subtitles | ما رأيك في بليجي ؟ |
| O que pensa da paisagem? | Open Subtitles | ماهو رأيك في المنظر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 